Akio Honjou is a high school student with a special gift for music. He can perfectly recall any piece of music that he has heard only once. One day, as he tries to reproduce a particularly soothing piano melody, he unexpectedly meets Juri Makina—the girl whose cell phone had spontaneously played the tune earlier in class. If art is the only way to truly know what landscapes populate others' inner worlds, then can this particular tune pave the way for Akio to begin to understand the more intellectual and emotional aspects of his captivating classmate, Juri?

Five dangerous "seeds" have been stolen from their vault in the world of Evergreen and taken to Earth. Natsuki, an agent of the Queen, has been sent to retrieve them. However, he cannot do this alone and enlists the aid of Chihaya, a middle school student, who is "the only one" who can help him. With his aid she transforms into Magical Warrior Carmine in order to save the humans possessed by the seeds. Questions abound though, such as why Chihaya's mother appears to know all about this secret activity, why Chihaya remembers her father who reportedly died before her birth, and why she dreams of Evergreen, which she has never seen.

The artificial sun that lights the frozen planet La Metalle is dying, threatening to extinguish what little life is left there. Queen La Andromeda Prometheum decides that the only way for her people to survive is for them to submit to Hardgear's transformation process, which will turn everyone's body into machines. The Queen's daughters, Emeraldas and Maetel, refuse to submit to this process, and fight to stay human.

The social and political reforms implemented by Reinhard are finding growing consensus among the citizens of the Galactic Empire. Meanwhile, the Free Planets Alliance is experiencing a declining phase, its national power weakened significantly due to widespread government corruption, despite military success has been achieved on the battlefields. As the balance of power between the two super states dominating the Galaxy is clearly undergoing a major shift, Adrian Rubinsky, the Landesherr of the autonomous and nominally neutral dominion of Fezzan, sees an opportunity to take advantage from the situation.