After the Reflection, some of the people in all parts of the world are discovered with super powers. Some become heroes, and others villains. How did the Reflection happen? What was the cause of it? With many unsolved mysteries, the world is led into turmoil.

A resident of the Floating Castle that battle demon beings, the girl Rasutel (Rasu), chosen by the willful lady, the Demon-Breaker sword, is sent on a quest to save a princess kidnapped by a Youki. Her quest is helped by a mysterious Youki called Anshu (but he has basic color that usual Youkis do not have.... hehe!). She is also hampered in her quest by her demon-being oriented younger brother who seeks her golden eyes, the heritage of their father, the Golden Youshu.

Hortensia Saga is a medieval fantasy tale of war and chaos. Three years ago, the king was betrayed and murdered by one of his dukes who then rebuilt the kingdom into his own. But now, the original heir to the throne has secretly come of age. Hiding in the guise of a man, she and her loyal band begin the quest to save her homeland. (Source: Kotaku, edited)

Remaster of the first season of .