After having descended upon this world, the gods have created guilds where adventurers can test their mettle. These guilds, known as "familia," grant adventurers the chance to explore, gather, hunt, or simply enjoy themselves. Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria begins in Orario, the lively city of adventures. The Sword Princess, Ais Wallenstein, and the novice mage, Lefiya Viridis, are members of the Loki Familia, who are experts at monster hunting. With the rest of their group, they journey to the tower of Babel in hopes of exploring the dungeon underneath. Home to powerful monsters, the dungeon will fulfill Ais's desire to master her sword skills, while bringing Lefiya closer to her dream of succeeding Riveria Ljos Alf, vice-captain of the Loki Familia, as the most powerful mage in the land.

Specials that followed on the Mai-Otome DVD.

By the 19th century, humanity has cultivated technology enabling the reanimation of corpses. Unable to experience individual thoughts or emotions, the corpses are programmed by humans to act as laborers in various occupations. This newfound technology, however, comes with a catch. Science may be able to restore the corpses' ability to move, yet it cannot return what every corpse loses at death: the soul. But Doctor Victor Frankenstein, who vanished shortly after his revolutionary work on corpse reanimation, is said to have revived the only corpse in possession of a soul. In pursuit of this scientific knowledge, London medical student John Watson hopes to fulfill his promise to his late partner, Friday. After being scouted by a government agency, Watson is on a hunt to obtain Frankenstein's notes, which he believes hold the key to the secrets of the soul. During his search, Watson uncovers the harsh realities of the developing corpse technology and the price he must pay to advance his research. [Written by MAL Rewrite]

Special episode.